The outline and advance cut-scene of episode 3 “Gates of Hell” of the TV anime “Farewell, My Dear Cramer” (April 18, 2021) have been revealed together with the main PV.

“Farewell, My Dear Cramer” is a “girls’ soccer” manga by “Your Lie in April” Arakawa Naoshi.
The main protagonist is the girl Onda Nozomi, who play soccer with boys since young, but faced a big obstacle known as “physical difference” when entering middle school.
The middle school arc “Sayonara, Football” depicts her suffering in the boys’ soccer club, while this TV anime depicts her high school life as she aims to the peak of the girls’ soccer.

The title for episode 3 is “Gates of Hell”.
During the practice match, Kunogi Academy managed to score a huge gap, which is 7 to 0. However, instead of feeling despair, Nozomi got excited after noticing how strong the opponents are.

Due to Nozomi’s play, Warabis managed to take back the initiative and slowly got closer to Kunogi’s Academy goal, but the score difference keep increasing. At the same time, Nozomi is trying to motivate the depressed Suou because her favourite playstyle got shutdown.

Episode 3 “Gates of Hell” of “Farewell, My Dear Cramer” was broadcast on April 18, 2021, on TOKYO MX and other channels.

(C) Arakawa Naoshi, Kodansha/ Farewell, My Dear Cramer Production Committee