Tsuda Kenjiro cooks and Ono Kensho brushes his teeth during “Gundam Battle”? The latest commercial for “Gundam U.C. ENGAGE” is now on view