The latest "Bakugan" series, "Bakugan Armored Alliance", has been decided to be streamed online from Apr. 3